Το ζευγάρι της διπλανής πόρτας - page 18

22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Ο ντετέκτιβ Τζένινγκς τού κάνει σιωπηλά νόημα ότι θέλει
να του μιλήσει. «Συγγνώμη», λέει ο ντετέκτιβ Ράσμπακ και
αφήνει για μια στιγμή τους απαρηγόρητους γονείς.
«Τι συμβαίνει;» ρωτάει σιγανά ο Ράσμπακ.
Ο Τζένινγκς τού δείχνει ένα μπουκαλάκι με χάπια. «Τα
βρήκα στο ντουλαπάκι του μπάνιου», λέει.
Ο Ράσμπακ παίρνει το διάφανο πλαστικό φιαλίδιο από τα
χέρια του Τζένινγκς και διαβάζει την ταμπελίτσα: ΑΝΝ ΚΟΝΤΙ,
ΣΕΡΤΡΑΛΙΝΗ, 50 MG. Ο Ράσμπακ ξέρει ότι η σερτραλίνη είναι
ένα ισχυρό αντικαταθλιπτικό.
«Ο καθρέφτης του λουτρού στον επάνω όροφο είναι σπα-
σμένος», του λέει ο Τζένινγκς.
Ο Ράσμπακ κουνάει το κεφάλι. Δεν ανέβηκε ακόμα επάνω.
«Κάτι άλλο;»
Ο Τζένινγκς γνέφει αρνητικά. «Τίποτα μέχρι στιγμής. Το
σπίτι φαίνεται καθαρό. Απ’ ό,τι είδαμε, δεν πήραν τίποτε άλλο.
Θα μάθουμε περισσότερα από το Εγκληματολογικό σε μερικές
ώρες.»
«Οκέι», λέει ο Ράσμπακ δίνοντας πίσω στον Τζένινγκς το
μπουκαλάκι με τα χάπια.
Επιστρέφει στο ζευγάρι στον καναπέ και συνεχίζει τις ε-
ρωτήσεις του. Κοιτάζει τον σύζυγο. «Μάρκο –μπορώ να σου
μιλάω στον ενικό;– τι έκανες αφού είδες το μωρό στις δώδεκα
και μισή;»
«Γύρισα στο δείπνο», λέει ο Μάρκο. «Κάπνισα ένα τσιγάρο
στην πίσω αυλή των γειτόνων.»
«Ήσουν μόνος όταν κάπνισες το τσιγάρο σου;»
«Όχι. Ήρθε και η Σίνθια μαζί μου.» Ο Μάρκο κοκκινίζει· ο
Ράσμπακ το παρατηρεί. «Είναι η γειτόνισσα που μας είχε κα-
λέσει για φαγητό.»
Ο Ράσμπακ στρέφει την προσοχή του στη σύζυγο. Είναι
ελκυστική γυναίκα, με λεπτά χαρακτηριστικά και γυαλιστερά
1...,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17 19,20
Powered by FlippingBook