Το ζευγάρι της διπλανής πόρτας - page 16

20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Η Ανν γνέφει καταφατικά.
«Πόσο ήπιατε απόψε;» ρωτάει ο ντετέκτιβ τον Μάρκο.
Ο Μάρκο κοκκινίζει. «Παρέθεσαν ένα μικρό δείπνο, στο δι-
πλανό σπίτι. Ήπια μερικά ποτηράκια», παραδέχεται.
Ο ντετέκτιβ στρέφεται στην Ανν. «Εσείς ήπιατε καθόλου
απόψε, κυρία Κόντι;»
Το πρόσωπό της κοκκινίζει. Οι μητέρες που θηλάζουν υπο-
τίθεται ότι δεν πίνουν. Θέλει να πει ψέματα. «Ήπια λίγο κρασί,
με το φαγητό. Δεν ξέρω πόσο ακριβώς», λέει. «Μας έκαναν το
τραπέζι.» Αναρωτιέται πόσο μεθυσμένη φαίνεται, τι σκέφτεται
άραγε γι’ αυτήν ο ντετέκτιβ. Νιώθει ότι ο άνθρωπος αυτός έχει
την ικανότητα να δει τι συμβαίνει μέσα της. Θυμάται τον εμετό
στον επάνω όροφο, στο δωμάτιο του μωρού. Άραγε μπορεί να
μυρίσει το ποτό πάνω της όπως εκείνη μπορεί να το μυρίσει
πάνω στον Μάρκο; Θυμάται τον σπασμένο καθρέφτη στο επά-
νω μπάνιο, το ματωμένο χέρι της, που τώρα είναι τυλιγμένο σε
μια καθαρή πετσέτα κουζίνας. Ντρέπεται όταν σκέφτεται τι
εντύπωση θα δίνουν, μεθυσμένοι γονείς που άφησαν μόνη την
έξι μηνών κόρη τους. Αναρωτιέται αν θα τους απαγγείλουν
κάποια κατηγορία.
«Τι σχέση έχει αυτό;» ρωτάει ο Μάρκο τον ντετέκτιβ.
«Μπορεί να επηρεάσει την αξιοπιστία της μαρτυρίας σας»,
λέει ήρεμα ο ντετέκτιβ. Δεν τους κρίνει. Απλώς θέλει να μάθει
τα γεγονότα, απ’ ό,τι φαίνεται. «Τι ώρα φύγατε από το δεί-
πνο;» ρωτάει.
«Ήταν σχεδόν μία και μισή», απαντάει η Ανν. «Κοίταζα
συνέχεια την ώρα στο κινητό μου. Ήθελα να φύγω. Θα… θα
έπρεπε να είχα πάει να τη δω στη μία –ήταν η σειρά μου–,
αλλά σκέφτηκα ότι θα φεύγαμε από στιγμή σε στιγμή και
προσπαθούσα να κάνω τον Μάρκο να βιαστεί.» Νιώθει οδυ-
νηρά ένοχη. Αν είχε πάει να δει την κόρη της στη μία, θα είχε
χαθεί τώρα; Αλλά, βέβαια, υπήρχαν πάρα πολλοί τρόποι για
να αποφευχθεί κάτι τέτοιο.
1...,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15 17,18,19,20
Powered by FlippingBook