ΠΩΣ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ 13 Όσο για την Έιμι, ο Λόγος της ήταν βασικά Λόγος του άντρα της. Εκείνος πέταξε το μωρό. Οι ένορκοι, άνθρωποι υποτίθεται σαν εκείνη, δεν το πίστεψαν. Φανταστείτε το δικαστήριο: o σύζυγος, όμορφος πολιτικός μηχανικός. Η σύζυγος (η Έιμι) μια αξιοθρήνητη νεαρή μητέρα με τόσο βαριά κατάθλιψη, που οι δικηγόροι της δεν μπόρεσαν να την πείσουν να χτενίσει τα μαλλιά της. Κι έτσι βρίσκεται στη στενή, κλαίει για το μωρό της στη Λέσχη Ανάγνωσης, ενώ εκείνος ζει στο Έξω και αναλαμβάνει την κατασκευή μιας γέφυρας. Ίσως μια μέρα κάνει κι άλλο μωρό, που θα το πετάξει από άλλο παράθυρο, και τότε η Έιμι θα έχει την ευκαιρία να ξαναδικαστεί και τα μαλλιά της θα σταματήσουν να πέφτουν. Αυτό ελπίζουμε όλες, επειδή η Έιμι είναι εύθραυστη και μια σταλιά, σαν σπουργιτάκι. Αν ήταν κακάσχημη, με ουλές από ακμή, τεράστια κρεμασμένα βυζιά και της λείπανε μαλλιά από το κεφάλι –ονόματα δεν λέμε–, τότε θα πιστεύαμε κι εμείς τους ενόρκους όπως όλοι. Έτσι είναι οι άνθρωποι. Η Κυρία της Λέσχης έχει βυθιστεί στη σιωπή. Η Ντεζιρέ, που κάθεται απέναντί μου, πιάνει το βλέμμα μου: Ωχ. Τη λέμε Σπασικλάκι. Την πρώτη της μέρα συστήθηκε ως Χάριετ. Μόνο με το μικρό της φυσικά –εκατομμύρια κανόνες–, αλλά μέσα σε έναν μήνα μάθαμε το επίθετό της (Λάρσον) και την οδό της (Μπέλμοντ) και τι αμάξι έχει (Τoyota Corolla, μπλε μαρέν). Και τώρα, ενάμιση χρόνο μετά, ξέρουμε ότι έχει δύο κόρες, την Άνι και την Έλενα, που μένουν στο Λονδίνο με τις οικογένειές τους. Έχει επίσης μια ανιψιά, παιδί της αδερφής της που πέθανε, που είναι να πάει για μεταπτυχιακό στην Καλιφόρνια, και αυτό την πληγώνει λιγάκι. Το σπίτι της είναι επιβλητικό, με γοτθικές και αναγεννησιακές επιρροές, με φαρδιά περβάζια που αρέσουν ιδιαίτερα στον Τάμπσι, τον ασπρόμαυρο
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTAxMA==